Chrysocolle

Chrysocolle signifie "colle d'or" (girech. chrysos=or, kolla=colle). L'origine exacte du nom est toutefois incertaine. Les synonymes de cette pierre ne manquent pas : minerai d'atlas, dillenburgite, vert-de-gris, galet de malachite, résanite. Le chrysocolle se forme toujours secondairement par l'action de l'eau souterraine et de l'eau d'infiltration contenant de la silice sur des roches contenant du cuivre. Comme l'azurite ou la malachite, elle compte parmi les minéraux conducteurs des zones d'oxydation des gisements de minerai de cuivre, c'est-à-dire que sa présence indique la teneur en cuivre de la roche.

On trouve des gisements de chrysocolle en Arizona/USA, au Mexique, au Pérou, au Congo, en Namibie et en Zambie. Au Pérou et au Zaïre, on trouve souvent de belles associations avec la malachite et c'est d'Israël que provient la rare pierre d'Eilat, une chrysocolle associée à l'azurite, la turquoise et la malachite.